Are any buildings exempt from needing an EPC?

Yes, these include places of worship such as Churches and Temples and properties without any form of conditioning (ie. heating and cooling) such as agricultural barns.